日本中秋"月見團子"拜月 求來年五穀豐收
其實日本和韓國也過中秋節,也是農曆8月15日,只是日本過中秋,是用米做的月見團子祭拜月亮,而且早年流傳小朋友如果到家裡偷月見團子,農民家裡來年能大豐收!而在韓國過中秋,不吃月餅,吃的是雜菜冬粉,綠豆煎餅,還有和松樹葉子一起蒸的點心「松片」,我們也特別有請在台灣定居多年的韓國媽媽,露一手好手藝,讓大家看看韓國人舌尖上的中秋節!
嫦娥她忙著奔月,韓國的媽媽忙著奔廚房,在台韓國媽媽說:「糖也在這裡吧!我用完了嗎?。」綠豆泡水吸飽飽上調理機打成泥,加入切絲的泡菜、紅蘿蔔、木耳等什錦蔬菜中水乳交融,最後上熱鍋等待華麗轉身,就是熱呼呼的綠豆煎餅。
韓國人過中秋他們的月餅就是煎餅,這一頭的媽媽牛肉片調醬入味要上火翻炒,那一頭的媽媽冬粉泡軟坐等川燙,就能跟滿滿的什錦蔬菜絲一起翻江倒海,在台韓國媽媽說:「好吃嗎好吃。」韓國媽媽舌尖認證的雜菜冬粉,全家人絕對是鐵粉,韓國人過中秋,除了雜菜冬粉綠豆煎餅,還有這一盤年糕口感的松片。
在台韓國媽媽說:「松葉最好的時候就是中秋的季節,年糕蒸的時候上面放松樹葉子。」崔韓拿沒有她拿不下的胃,朋友封她是大長今韓拿,來台灣定居30年,看了30年的月亮,尤其農曆8月15有個事特別不一樣。
在台韓國媽媽說:「你到台灣才發現我們這邊過中秋喜歡烤肉,知道為什麼我不知其實你們知道嗎不知,(一開始以為)台灣人營養不夠嗎。」日本的中秋不烤肉,是考考大家捏出這一顆顆,白胖胖的月見團子,在日本中秋節又叫月見節,把米做的月見團子擺成金字塔狀,向著月亮感謝農作物豐收。
日本小朋友被視為月亮使者,化身賞月小偷,拿著長棍子到別人家裡偷月見團子,據說供品被偷走農民更高興,表示來年會大豐收,尤其連偷七家最是大吉大利,不怕闖空門,只怕一個小偷都不來門都沒有。
延伸閱讀
- 搶中秋節商機! 創意"晶圓月餅"超吸睛2022/08/28
- 蛋黃酥名店訂單爆 限量200盒1小時搶光2022/09/04
- 主管一句話 3000獎金變2盒月餅 網友:水很深2022/09/16
- 中秋烤肉吃不夠 和牛優惠吸客免人擠人2022/09/14
- 迷你版柚子.西瓜 擬真造型月餅好萌2022/09/06
- 本土+31854 醫估中秋後1-2周疫情達高峰2022/09/11
- 中國下令監管月餅 禁過度包裝炒作售價2022/09/01
- 中秋節最不想收到「它」 盤點長輩討厭的中秋禮物2022/09/08
- 中秋月餅吃不完 營養師曝"3原則"讓你輕鬆吃不怕胖2022/09/07
- 國際非洲豬瘟疫情未停歇 海關籲請國人勿寄送肉類製品2022/09/06
- 「吃6休1」超商菜單大公開 高敏敏教你對抗中秋三高食物2022/09/05
- 買特價知名月餅 期限只剩8天!掀論戰2022/09/08







