陸客狂掃日貨!「爆買」勇奪日本流行語年度大賞

日本的出版社「自由國民社」,每年都會舉辦「新語、流行語大賞」,今天(12/1日)自由國民社公布了年度流行語大賞的得主,分別是由「爆買い」(爆買)、「トリプルスリー」(棒球術語 triple3、333)奪下。
據日本網站《ORICON STYLE》的報導,「爆買い」(爆買)一詞出自於這一、兩年,大量湧入日本消費的大陸遊客,由於陸客藉由到日本旅遊之便,狂掃日製家電、保健食品及化妝品,大量購物消費的行為,讓「爆買」二字拔得頭籌。
而「トリプルスリー」(棒球術語 triple3、或是333)則是出自於福岡軟銀鷹隊的柳田悠岐、以及東京養樂多燕子隊的山田哲人,2位球員本季的優異表現,這2位選手在今年球季,都打破30支全壘打、30次盜壘、3成打擊率的紀錄。包括這兩人在內,「333」這個紀錄在日本職棒史上僅有10人達成,而今年球季同時有兩人達到這個紀錄,日本球界覺得意義非凡。
今年較令人訝異的是,長久以來,日本演藝圈在「新語、流行語大賞」中,都會占有一席之地,比方說:2014年搞笑團體「日本電氣聯合」的「ダメよ~ダメダメ」(不行哦~不行不行);還有2013年TBS日劇《半澤植樹》的「倍返し」(加倍奉還)、NHK晨間劇《小海女》的「じぇじぇじぇ」(接接接),都在當年度入榜,今年日本演藝圈罕見地在「新語、流行語大賞」中缺席。(翻攝自由國民社)
延伸閱讀
- 不接陸客團! 金崙溫泉精緻取勝2015/11/20
- 陸客亂象! 搭小火車插隊互罵2015/11/20
- 日流行語大賞 "爆買"獲首獎2015/12/02
- 習出席G20! 估陸經濟成長7%2015/11/17
- 「不想被當大陸人」台灣人心結被日本發現了!2015/12/09
- 陸客顧人怨? 日本地方機場把他們當救世主!2015/11/23
- 陸女自由行「邊玩邊賣」 第一次賣淫就遭逮2015/11/05
- 日流行語大賞 "爆買"獲首獎2015/12/02
- 陸客團來台配額 每日增3千人!2015/11/20
- 便當不准上客運! 陸客嗆投訴2015/11/11
- 註冊台商標 "便宜坊"踢鐵板2015/11/20
- 我突放寬陸客團 每日暴增3千人2015/11/20








