啦啦隊表演是運動比賽裡少不了的串場活動。美國幾乎每個學校只要有校隊、就有啦啦隊。隊員不只身材好、更要體力好。在俄亥俄州一所中學的啦啦隊員瑪莉‧克蘭不僅身手好，更有後空翻的拿手絕活。她一口氣就作了40個後空翻，寫下金氏世界紀錄。 　　在隊友和師長加油聲中，16歲的俄亥俄中學啦啦隊員瑪莉克蘭準備創紀錄。她紮緊辮子後，開始俐落的後空翻。一旁還有隊友用尺丈量她後空翻的距離。每個空翻的動作都相當帶勁，瑪莉克蘭的終極目標是改寫去年創下一口氣連翻36個後空翻的金氏紀錄。 　　瑪莉克蘭打從十歲就加入啦啦隊，因此比起其他隊員，這些動作都是小事一樁。直到隊友建議，何不試著改寫後空翻的金氏世界紀錄？這才讓她動心起念，努力練體力。從去年十二月起，每次籃球比賽時，她就一連翻20個，翻過整個籃球場。 　　漸漸地籃球場不夠看了，夏天她轉移陣地到足球場練習。重要的時刻到了，她從底線65碼開始翻，一口起翻了半場，35碼，總共作了40個，打破36個舊紀錄，成為世上後空翻最厲害。