英國冒險家布魯克斯，發下豪語，要開直昇機，從北極飛到南極。歷經重重考驗，差點丟掉老命，最後還是完成壯舉，成為史上從北極飛到南極的第一人。在能見度幾近於零的情況下，英國冒險家布魯克斯和副駕駛史密斯的直昇機降落在南極，兩人繞著南極標示又跳又唱，因為他們完成了不可能的任務。 　　兩年前，布魯克斯出發時，先由阿拉斯加飛到北極，降落在浮冰上時，差點遭到北極熊攻擊。之後旅途沿著美洲西岸一直由北美飛到南美的最南端。這時真正的挑戰才開始。當他們要從南美最南端的智利小島，飛越五百英哩寬的德瑞克海道、要到南極的最北端時，這片海域是地球上海象最惡劣的海域。 　　他的直昇機還被強風刮進海裡，幸好衛星定位器鎖住他們的位置。當救難隊抵達時，他們已在低溫、大浪裡靠著救生筏漂浮了十小時。雖然遭遇挫折，布魯克斯決定再出發，順利飛越德瑞克海道後、抵達南極後，再飛行兩千哩、爬升一萬呎，冒著回程油料不夠的風險，終於抵達南極完成壯舉。