我國與南非將在今年（1997）底中止外交關係，而在斷交後雙邊的新架構正式敲定：我國將以「聯絡代表處（Liaison Office）」的名稱，取代目前具有官方性質的大使館。而對於這樣的協議，外交部說勉強接受。 　　根據這項雙方歷時一年多才塵埃落定的協議，從明年（1998）一月一號起，我國設於普勒多利亞（Pretoria）的大使館，將改名為「駐南非台北聯絡代表處」；而包括駐約翰尼斯堡（Johannesburg），以及開普敦（Capetown）等三個總領事館，也將一併改名為「台北聯絡辦事處」。對於這樣的安排，外交部承認與南非總統曼得拉（Nelson Mandela）所謂「外交關係以外的最高層級」，確實有很大一段距離。 　　所謂的聯絡代表處將是目前我國在所有無邦交國家中，唯一使用的名稱；而當初美國與中共正式建交前，也是使用聯絡處的名義。雖然少見，卻保留了相當的彈性。未來我駐南非外交人員，仍將享有必要的外交豁免權。但包括國號以及國旗在內，都將隨著中共與南非在這個月底的建交，不能繼續在南非使用。