美國佛州兩位女孩在水上活動中，意外遇上了一隻瀕臨絕種的海牛，也就是人稱美人魚的海洋哺乳類動物。起初，她們以為浪板撞到了凸起的石頭，想不到那頭海牛竟然趴上了浪板上，想跟美女作朋友，讓女孩們又驚又喜。 兩位女孩正在玩划槳衝浪板，浪板旁突然出現個灰色物體。原本她倆以為撞上了礁石，想不到一個蹼搭上了浪板，露出個腦袋，是一頭海牛。這頭體型不大的海牛索性把兩隻蹼趴上了浪板，想跟美女們交朋友。海牛挺著下半身，維持在水中的平衡。由於不知海牛的習性，因此她倆也不敢妄動，只當是一次難得的奇遇。 這裡是美國佛州淡水和海水交會處，常常出現以海草和水生植物為生的海牛，雖然性情溫順，但突然現身也會嚇壞人。這位女孩就遇到一隻，驚慌失措溢於言表。西方世界最早在大西洋海域發現海牛的時代，可以追溯到哥倫布發現美洲新大陸的15世紀。之後，海牛家族頻頻遭到獵殺而瀕臨絕種。因此下回在淺海區遇上它們時，可要輕聲細語地呵護牠們。