彰化縣政府在重陽節，表揚鑽石婚夫妻，送給每對夫妻一副中堂，上頭寫著鶼鰈情深，下方圖案卻是兩隻雞，有夫妻覺得圖文不符，應該是畫比翼鳥或是比目魚才對，怎麼會把夫妻感情畫成像雞一樣呢？全都走味了。 打開這幅中堂，映入眼簾的是鶼鰈情深幾個大字，繼續往下看，圖案卻是兩隻雞，圖文不符，兩隻雞就叫鶼鰈情深嗎，鶼鰈情深，鶼是比翼鳥，鰈是比目魚，傳說古代有一種鳥叫鶼鰈，雄有左翼，雌有右翼，比翼方能齊飛，而鰈魚兩眼生於身體同一側，一定要兩條魚緊貼對方才行動，都是形容夫妻感情深厚，彰化縣政府卻用兩隻雞取代鶼鰈情深，表揚縣內鑽石婚夫妻，是要說夫妻的感情像雞一樣好嗎，社會科長，儘管說來合理，還是有老夫妻不能接受，反而希望能換成兩人的照片，還來得有意義些，彰化縣政府這次送出了1200幅卻惹出爭議，確定的是，這兩隻雞明年應該不會再出現了。