看童書學台語 "哭爸哭母"怎麼教?
您覺得哭爸算不算髒話呢?市面上有教小朋友學台語的課外讀物,收錄台語用詞「哭爸哭母」,引起討論,其實就連教育部「臺灣閩南語常用詞辭典」也收錄了這個用詞,說這是比較粗俗的台語,引申為不屑他人抱怨,這樣教小朋友,到底好不好?專家說,還是該讓孩子,了解這個辭的用意,小朋友才會謹慎說話。
>哭爸為什麼會累呢?哭爸是蝦米勒?唉喲!髒話ㄟ,有多髒,那為什麼教育部的閩南語字典為什麼敢罵得這麼大聲啊,你不知道老師知道,老師,請了!本來像這樣說一個人沒了爸媽哭得很傷心,後來呢才變成罵人説話大聲嚷嚷,叫做哭爸哭母。現在大家都知道了由來,小朋友這話好聽嗎,了了吧。
延伸閱讀
- 看童書學台語 "哭爸哭母"怎麼教?2012/10/01
- 企業推公益 零錢助青少年2012/09/08
- 明星高中免試入學 至少3成名額2012/10/11
- 好女人定義太八股 教部辭典挨轟2012/05/24
- 好女人定義太八股 教部辭典挨轟2012/05/24
- 狼師開學續任教 女學生不敢上課2012/09/04
- 解釋太離譜 教育部辭典老出包2012/05/24
- 批學生沒紀律 央大師拒拖鞋文化2012/10/03
- 國三生教育會考 103年5月上路2012/04/19
- 心無旁"ㄨˋ" 馬部?鳥部?打官司2012/08/06
- 興趣加苦練 銅蘭國小樂樂球奪冠2012/08/31
- 12年國教記者會 建中生到場抗議2012/04/25








