馬總統建議兩岸「識正書簡」，也就是看正體字、寫簡體字，不過在台灣從小就學正體字的學生恐怕看不懂簡體。學校老師也說，教學還是以正體字為主。

　　老師頭殼抱著燒，簡體字怎麼教得來？大家從小就是從正體字開始學寫字，馬總統丟出識正書簡這個點子，看的用正體字、寫的用簡體字，行得通嗎？其實我們平常很多字就是簡體字，像體育的體，真麻煩，寫右手邊這個多快，像台灣的台，懶一點，就用右邊這個，筆劃超多的烏龜的龜，簡體字只有七畫，挑釁的釁，看的眼睛都昏花，簡體字搞定只要十一畫，看來如果真要識正用簡，最大的好處是學生可以很快交考卷。（綜合報導）