國際油價連翻漲，今天已經破了每桶110美元的關卡了。

　　紐約商業交易所盤中創下每桶110.20美元的新紀錄，是一九八三年以來最高的歷史天價。究其原因是因為美元兌歐元匯率跌破歷史新低，要1.556美元才能換到1歐元，是一九九九年歐元發行以來，美元行情最差的時候。投資人不願持有美元，轉而大買原油期貨避險，因此推升油價不斷攀高。至於美國股市也震盪激烈，道瓊工業指數終場小跌46點。