諾貝爾化學獎（Nobel Prize in Chemistry）揭曉，德國化學家埃爾特（Gerhard Ertl）獲獎，而十月十號正好是他71歲生日，這個獎項成為他最大的賀禮。 　　在德國馬克思普朗克研究中心（Max Planck Society）研究所任職的埃爾特，在1960年代開始對固態表面化學活性進研究。瑞典皇家科學院（The Royal Swedish Academy of Sciences）指出，他的研究是現代表面化學的重要基礎，對汽車觸媒轉化器過濾廢氣，以及鐵銹如何發生都有詳細的解釋，有助於未來研究出不會產生廢棄的燃料。埃爾特則在獲獎後感觸良多。 　　表面化學催化作用甚至可以解釋臭氧層的破壞，對於研究地球暖化過程有關鍵作用。他獲獎當天十月十號正好度過71歲生日，工作同仁紛紛祝他生日快樂。德國總理梅克爾（Angela Merkel）也發表感言，指出埃爾特的研究成果是對德國最傑出的貢獻。 　　埃爾特是自1988年以來，首度為德國爭取到諾貝爾獎榮耀的化學家。他可獨得1000萬瑞典幣，折合台幣約五千萬的獎金。成為最豐厚的生日賀禮。