美國出現驚險救人畫面。一對姐妹花在大雨過後開車，結果被洪水困住，幾乎要沖進湖中。所幸消防人員及時趕到，將她們救出。

這輛白色轎車，就這樣被洪水困在湖邊的公路上。一旦被沖走，整輛車將直掉進湖裡，後果不甚設想。由於情況相當危急，車上姐妹不斷拍打窗戶向外求援。消防人員抵達後立刻展開救援。固定繩索後，橡皮艇上的消防人員，在湍急水流中，慢慢接近轎車。當橡皮艇一到，其中一位少女穿上消防人員帶去的救生衣，從車窗裡爬出來。消防人員一把抱住，將她放到船上。岸上人員，則合力將橡皮艇拉回來。接著用同樣方法，順利救出第二人，一場驚險受困記才束。當這對姐妹花上岸，看到撐著傘，心急如焚的父親時，三人緊緊相擁，感謝老天大家都沒事。