越來越多外國人學習華語，但對這些外國人來說，舌要怎麼捲、四聲要怎麼發，實在是個大難題，不過台灣大學最近完成了一套最新的網路學習軟體，使用者透過"即時語音診斷功能"，可以知道自己的發音、聲調、節奏，還有重音正不正確。

馬逸飛學習華語才兩年，卻已經能夠看著稿子唸出文句，只是很可惜的是，沒有老師在旁邊指導，他不能確定自己的發音和聲調有沒有問題。

熱愛台灣的貝勒斯，也認真學著中文，包包裡一大疊全都是參考書，還有這個，貼心的老婆幫他錄好的對話，讓他可以隨時練習。

有了愛心隨身聽，他的中文聽起來還可以，不過對大分的外籍人士來說，專人指導太貴，平面教材又無法糾正發音，台大利用五年五百億的經費，研發出最新的華語網路學習軟體，最大的特色，就是即時語音診斷功能。

透過語音訊號處理與分析，使用者馬上知道自己的發音、聲調、節奏還有重音是不是正確，而且還有顯示發音口型的3D動畫，呈現每一個字的發音方式。

目前這套軟體已完成了七大單元，剩下的五個單元預計在十月底前建置完成，台大表示，這套軟體已經開放試用到九月底，而未來也不排除和業界合作，創造產值。