英國首相布萊爾，即將卸任，他在執政的工黨年會中，最後一次以黨魁身分發表演說，言談之間離情依依。

情緒略顯激動的布萊爾說，未來幾個月他將繼續推動長期以來致力的改革工作，並且將努力彌平工黨內部因為選舉恩怨而出現的裂痕。對於最有可能繼任黨魁和首相職務的現任財政大臣布郎，布萊爾也給予高度評價。

布萊爾的告別演說長達一小時，演說結束後在場觀眾給予長達九分十三秒的起立鼓掌，場面十分熱烈，甚至有黨代表認為，布萊爾實在太優秀了，不應該下臺。工黨在布萊爾任內，四次贏得國會大選，但是最近的民意支持度頻頻下滑，落在反對黨保守黨的後面。(記者彭尚興編譯)