美國這隻小狗，在颶風來襲時受傷，後肢全部癱瘓，在善心人士協助下，後肢裝上輔助輪，再度恢復昔日活潑模樣。

　　拖著輪子跑啊跑，這隻有著一身紅毛，名叫Red的比特犬，高興的在公園裡四處玩耍。去年的卡翠娜颶風侵襲時Red受到重傷，後肢全部癱瘓。不過在善心人士細心照料下，身體逐漸康復，不過卻無法正常走路，此時照顧牠的醫護人員靈機一動，在牠後肢裝上兩個輪子。從此Red又可以和往常一樣自由自在活動。

　　俗語說，大難不死必有後福，Red的故事傳開後，許多民眾搶著要收養牠，最後是由這名來自佛州的婦女雀屏中選。Red其實只是上千隻在卡翠娜風災中，其中一隻傷殘又無家可歸的狗。但牠顯然不需要別人的同情，當然也不會因此而埋怨。雖然失去一雙腿，卻似乎不影響他跑跳的速度和勇氣，無比的毅力，感動無數真正見過牠的人。