2004年亞太經濟合作會議在智利聖地牙哥登場，台灣在會中播出文宣短片中「Building a nation one day at a time」話語遭中國抗議，台灣拒絕消音要求，這支短片今天停播。行政院新聞局國際新聞處長李南陽強調，台灣必須維護國格，中國不應泛政治化、擴大解釋。