紐約股市今天上揚，道瓊工業指數上漲五十一點七，以一萬零三百八十一點三三作收，漲幅百分之零點五，那斯達克綜合指數上漲八點零六，收在兩千點六三，漲幅百分之零點四。