紐約消防隊向紐約人發出求救信息，請民眾幫幫忙，參加罹難夥伴的葬禮。因為在九一一爆炸案中，死難的打火弟兄太多；實在挪不出人力，參加死者葬禮，只好請民眾支援。

　　一有消防隊員因公殉職，方圓數千英哩的消防隊員都會來參加英雄的葬禮，陪著消防車送他最後一程。但是九一一爆炸案、瞬間折損三百多名紐約消防隊員，使傳統面臨考驗。每當廢墟中挖出同袍遺骸時，消防隊員只能草草地為死者哀悼。所以緊急呼籲：希望民眾幫助他們，給殉職夥伴一個像樣的、隆重的葬禮。讓夥伴走得很有尊嚴。