美國總統大選的投票，目前正在進行中，結束了幾個月的艱苦競選，候選人現在都回到自己的家鄉，投下神聖的一票，同時也期望開票的結果對自己有利。

　　小布希親身參與過他父親的競選，見過他父親選贏，也選輸過，這次他希望自己是贏家。小布希夫婦回到德州奧斯丁投票。他由投票所出來時，神情顯得相當輕鬆，但是沒有回答記者們的問題。布希家族的成員，預定稍後都將聚集在州長的官邸，等待開票的結果。

　　高爾回到田那西州的那許維爾時，受到眾多支持者的熱烈歡迎。高爾和他們擁抱和握手，希望這是他勝利的一天。接著他就匆匆轉搭直升機，前往投票。這投票所設在小學內，高爾還給學童們上了一課，告訴他們長大了一定要投票。高爾一家人都將在稍事休息後，觀看開票的結果。

　　現任總統柯林頓夫婦以及女兒雀兒喜，則在紐約投票，第一夫人希拉蕊似乎對於贏得這次參議員的選舉，信心滿滿。(戴明秀)