緬甸軍政府終於下令：停止軟禁在野黨領袖翁山蘇姬。現年五十五歲、身形嬌弱的翁山蘇姬立即回到她所屬政黨～國家民主聯盟的總部，當著支持者和外國友人的面前，向緬甸軍政府挑戰，看看軍政府今後是否還敢再阻止她推動政黨活動。

　　八月下旬，翁山蘇姬和幹部外出參加黨部會議，卻遭安全人員攔阻。翁山蘇姬等人就地和平抗爭。結果被軍警人員強行帶回，軟禁在家。軍警還硬闖民主聯盟的總部，翻箱倒櫃。因而引起英美等國的強烈抨擊，最後迫使緬甸軍政府放人。(張珮雲)