等待換心的心臟病人有了新的選擇，台北榮總完成了全亞洲第一例的左心室輔助幫浦的植入手術。這個完全電腦化的輔助幫浦，不但創下全世界重量最輕的記錄，國內醫界也認為，這項醫療新技術可望取代心臟移植手術。 　　蔡先生三十九歲，從外表看不出他和別人有什麼不同。事實上，他是個嚴重的心臟衰竭病人，植入了心臟輔助幫幫浦。這就是幫浦幫助新駔將血液打到主動脈的聲音。除了體內的幫浦，蔡先生要留心的是還得揹著體外微電腦控制器，以及只能夠維持八個小時的電池。不過醫師強調，這套總重才4.4公斤的系統，不但完全電腦化，而且重量輕，可以作為永久性使用，一直到心臟功能恢復。 　　由於心臟輔助幫幫浦不像換心病人必須繼續吃抗排斥藥物，而且十年內的存活率只有兩成。這套心臟輔助系統能讓病人日後得以四處走動，國內醫界認為.這項新技術可望為換心病人提供另一線生機。（方巧如 葛傳富）