第四十九屆柏林影展揭曉了，美國導演泰倫斯馬力克執導的二次大戰影片、【紅色警戒】，獲奪最高榮譽【金熊獎】。美國名導演泰倫斯馬力克暌違影壇二十年的力作、【紅色警戒】，果然氣勢非凡。除了已經獲得美國各大影評人協會、以及奧斯卡金像獎的入圍肯定之外，昨天更在大家意料中，拿下本屆柏林影展的最高榮譽【金熊獎】。它另外還贏得【最佳攝影特獎】。

　　導演泰倫斯馬力克無法出席，而由片中演員代替領獎。紅色警戒是描寫1942年，美軍與日軍在太平洋瓜達卡納島的戰役。對當時美軍在島上求生的情形，有深入的刻劃。

　　描寫女同性戀情誼的德國片、【艾美與雅格娃】，片中兩位女主角、茱莉安柯勒和瑪麗亞薛拉德，演出精采，因而獲得最佳女主角【銀熊獎】的肯定。

　　最佳男主角【銀熊獎】，則由德國片【夜形】的男主角、葛衛岱克獲得。(林佳蓉)