日本首相小淵惠三，目前正在俄羅斯訪問。他昨天和葉爾辛總統進行會談時，葉爾辛建議雙方合作開發北方四島。葉爾辛還提議，成立一個委員會來監督開發計劃，以及解決主權糾紛的問題。

　　小淵惠三是二十五年來第一位訪問俄羅斯的日本首相。他對於葉爾辛的提議相當歡迎。日本和俄羅斯因為北方四島的主權之爭，一直處於敵對狀態。但是雙方都有共識，想在西元兩千年以前，解決紛爭，簽署和約。(林佳蓉)