俄羅斯昨天發射一枚火箭、上面載有重要的設備來維修、因為受到撞擊而岌岌可危的和平號太空站.

俄國昨天成功發射一艘無人太空貨船、載滿維修補給到和平號太空實驗室、俄國太空當局希望能盡快修復上月不明原因撞擊受損的部份。

目前有關和平號一個可喜的消息是、佛爾和兩名俄國太空人、經過一番努力、終於修好固定太空站面對太陽方向的迴轉儀、這對能源板吸收太陽能相當重要。

當迴轉儀因撞擊毀壞時、太空人被迫利用和平號上的推力引擎來少量消耗燃料補給、以維持它的方向。

現階段而言得到充足的能源、是和平號自上月２５號和另一艘會合的太空貨船相撞以來最重要的問題、這次撞擊不但把實驗室撞了一個方塊糖大小的洞、造成艙壓下降、還毀壞了１０片太陽能源板中的四片、站上多數太空實驗也被迫停頓、太空人有時是在半黑暗狀態下工作。