網路流行通常都一陣一陣的，日前臉書上出現多種流行浪潮，包括「猜職業」、「第一印象」和任天堂Switch推出的《動物森友會》，《台語珍輪轉》也跟上流行，華視在地新聞主播林玉珍和小編滾一編互相坦承兩人的第一印象，也讓觀眾猜猜小編和主播林玉珍過去的相關工作。 滾一編表示，最近有些人會貼一張圖上面寫「我想知道剛認識我是什麼感覺，評論不刪」，這張圖的意思就是說，第一次見到我的時候是什麼感覺。滾一編認為「第一次看到玉珍姐就是『少奶奶』！不是說嬌生慣養，而是一種很輕鬆自在的感覺」。林玉珍也說，第一次見到滾一編就是斯文、帥氣，正氣認真的感覺。 另一個流行就是「猜職業」，羅列10個職業，要臉友猜出哪個職業是自己沒有做過的。滾一編也列出10個職業讓林玉珍猜，包括節目後製、單車雜誌編輯、華視新聞網編輯、攝影雜誌編輯、情色雜誌編輯、旅遊雜誌編輯、補習班帶班老師、高職生家教、廣告公司文案、民調公司打電話。 最後一個流行就是任天堂Switch《動物森友會》，臉書上到處可以看到網友在分享遊戲進度，洗版程度彷彿自己也玩過一般，相當誇張。該遊戲就是玩家可以在自己的島上過生活，建設島嶼，還會有動物鄰居等等，遊戲自由度相當高。

台語詞語教學--職業

1.【運轉手】ūn-tsuán-tshiú：司機 源自日語，也有人說運將(ùn-tsiàng)、司機(su-ki) 2.【王祿仔】ông-lo̍k-á：走遍天下賣藝、賣藥的人 也可以形容行為舉止像行走江湖、招搖撞騙的人。 3.【敆作師傅】kap-tsoh sai-hū：木匠，製作家具的師傅 「敆作」即是製作家具的意思。 4.【抾字紙的】khioh-jī-tsuá--ê/khioh-lī-tsuá—ê：拾荒的人 「字紙 」為廢紙或是文書、契約。 5.【拳頭師】kûn-thâu-sai：國術館的師傅 「拳頭師」通常是指在武館傳授拳術的師傅。因為過去醫療不發達，大家從事農活受傷了，多半會去找拳頭師看病。現今，國術館外經常看到跌打損傷的招牌，也就是拳頭師提供的民俗療法。 6.【三七仔】sam-tshit-á：皮條客 三七仔為色情媒介者，因為通常會與性工作者三七分帳，所以有此稱呼。