由真人真事改編的電影《私人戰爭》（A Private War），即將在今（4）日於台灣正式上映。曾以《控制》（Gone Girl）入圍奧斯卡影后的演技派女星羅莎蒙派克，飾演史上最偉大「戰地獨眼記者」瑪麗科爾文（Marie Colvin）在戰場上出生入死，致力揭發世人不願面對的真相。 「獨眼女記者」瑪麗科爾文，因為被戰火波及而失去左眼，但她沒有因此示弱，反而持續在戰場中奔走，意外讓「獨眼眼罩」成為她勇氣的象徵。羅莎蒙派克為了詮釋這位傳奇人物，她開拍前就自備「獨眼眼罩」，並且隨時都戴著，結果卻頻頻傳出「職災」。 因為戴著眼罩，讓日常生活中有許多不習慣，常常在路上踩空或撞到頭。羅莎蒙派克受訪時曾表示：「我研究瑪麗科爾文（Marie Colvin）生前的影像，發現她比一般人更常低著頭看地面。那時我沒有想太多，但當我真的戴上眼罩生活後，我很快就能體會她的感受。」 此外，為了精準複製瑪麗科爾文的神態，羅莎蒙派克在開拍前請教「肢體指導」和「語言指導」專業老師，並仔細研究瑪麗科爾文的一言一行。她說：「我研究她如何說話、如何走路、如何抽菸。老實說，這真的不容易，因為我和她的差異實在太大。舉例來說，我現在的年紀比她過世時年輕許多，而且她是美國人，我是英國人，但無論如何我是演員，我必須改變自己的一切，盡我所能地去變成她。」 演員為了角色做準備，費盡心思也吃足苦頭，還不只在生活中發生一些小意外，羅莎蒙派克更因為長期模仿本尊「拱背」的姿勢，拍完《私人戰爭》之後身高竟縮水1.5公分。更慘的是，她還與角色本尊一樣得了「創傷後壓力症候群」（PTSD）。 不過羅莎蒙派克對角色的巨大投入與付出，得到觀眾與影評一致盛讚，更因此榮獲本屆金球獎戲劇類影后提名，也獲得本尊的親生姊妹凱特科爾文（Cat Colvin）力讚：「看到電影的第一幕，我就覺得『天哪！這是瑪麗沒錯！』她真的捕捉到瑪麗的神韻，並讓她在銀幕上重新活了起來！」