"鳳腔"獨樹一格! 與歌迷零距離
鳳飛飛經典好歌無數,她最著名的不只是渾厚的鳳式唱腔,就連「鳳式咬字」也極具特色。在那個講究國語字正腔圓的年代,鳳飛飛總在歌詞中夾帶幾個不標準的發音,ㄓㄔㄕㄖ唱不清楚,ㄢㄤ也不分;不過就是這樣的台式唱腔,拉近她和歌迷間的距離。
當年綜藝節目都有淨化歌曲的演唱比例,這首《祝你幸福》意義很符合當時的社會氛圍,鳳飛飛很愛唱,也很常唱。民國60年代正在推行國語運動,講習慣閩南語的民眾,最大的困擾就是ㄓㄔㄕ和ㄗㄘㄙ。
「陳建志莫遲疑」她會唸成莫ㄘˊ疑;萌芽唸門牙;還有「我的祝福」,祝福唸成ㄗㄨˋ福;不論你在何處,何處唸成何ㄘㄨˋ;發揮你的智慧,留下你的汗ㄗㄨ,創ㄓㄠˋ你的幸福。
在那個崇尚國語一定要字正腔圓的年代,鳳飛飛唱自己的歌,夾帶幾個標準的台灣「國語」,不過這反而風靡了台灣,也備感親切。
延伸閱讀
- 鳳飛飛臨終不孤單! 獨子現聲澄清2012/02/18
- 820定鳳飛飛日 週六辦個展追思2012/02/16
- 懷念鳳飛飛 昇平戲院上映經典片2012/02/18
- 8歲就聽鳳飛飛! 鳳迷收藏品一籮筐2012/02/17
- 你沒聽過的鳳飛飛 最後歌聲曝光2012/02/16
- "風飛飛雲飛飛" 劉文正大方讓歌2012/02/19
- 捧鳳飛飛牌位移靈 江蕙痛哭2012/02/17
- 鳳飛飛臨終不孤單! 獨子現聲澄清2012/02/17
- 鳳飛飛填詞創作 最後歌聲曝光2012/02/16
- 高雄鳳迷齊聚 懷念永遠的鳳姊...2012/02/18
- 緬懷偶像 鳳飛飛紀念館擠滿歌迷2012/02/18
- 拚歌藝! 鳳飛飛.鄧麗君拚出友情2012/02/16








