台灣傳統的本土俗語，今天介紹的這句是「某張不蓋被 翁張不吃糜」。 夫妻之間難免會吵架，男女表現生氣的方式，因性別不同各有差別。妻子一生氣在睡覺時，就會故意不蓋上被子，用這種苦肉計來撒嬌，盼先生幫她蓋上被子；先生一發脾氣就不吃，男人不吃飯就沒體力，不但會變得十分虛弱，也會沒有體力去工作，以此方法來威脅妻子，希望妻子能勸他吃飯。 其實夫妻在日常生活，發生一些小小的爭吵，只要彼此能互相體諒，當作對方只是在撒嬌，反而可增加生活情趣。