（中央社洛杉磯2日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB季後賽，底特律老虎今天以6比3擊敗克里夫蘭守護者，挺進美聯分區系列賽，丁格勒在此役擊出超前全壘打，巴艾茲則在第7局引爆4分攻勢。

法新社報導，老虎成功扳倒守護者，為他們這個跌宕起伏的賽季續命。老虎曾在7月領先守護者多達15.5場勝差，但最終卻被守護者逆轉局勢，奪下美聯中區龍頭。

老虎在賽季中期大崩盤，其中包含在賽季最後兩週對守護者的5場敗仗，成就了守護者寫下棒球史上例行賽最大逆轉的紀錄。

不過最終將出線的還是老虎，儘管他們在克里夫蘭進行的3戰2勝制外卡系列賽中先勝首戰、再輸第2戰，如今將在4日開始的5戰3勝制分區系列賽中，對戰美聯西區冠軍西雅圖水手。

指定打擊卡本特（Kerry Carpenter）在3局上擊出2壘安打，幫助老虎取得1比零的領先。守護者在4局下扳平比數，不過丁格勒（Dillon Dingler）在6局上揮出陽春全壘打，助老虎以2比1再度領先。

接著巴艾茲（Javier Baez）在7局上率先敲出2壘安打，並在梅多斯（Parker Meadows）短打後推進到3壘。

培瑞斯（Wenceel Pérez）敲出安打，送回壘上兩名跑者，隨後托克森（Spencer Torkelson）與葛林（Riley Green）再擊出帶有打點的安打，將老虎的領先拉開到6比1。

守護者在8局下追回兩分，但無法再創更多逆轉奇蹟。

丁格勒說：「感覺太過癮了。我們在賽季後半段，與這支隊伍對戰頻率實在太高了。」（編譯：陳昱婷）1141003