希米恩回神串連席格 遊騎兵恐怖頭兩棒率隊奪冠
(中央社鳳凰城1日綜合外電報導)遊騎兵在世界大賽前3戰打得辛苦,後兩戰希米恩及時回神,與席格做出有效串連,球隊也在兩人聯手打出破壞力的情況下抱回隊史首冠。
美國職棒大聯盟MLB德州遊騎兵今天5比0完封亞利桑那響尾蛇,並以4勝1敗拿下1961年創隊以來的第一座世界大賽冠軍。
這次的世界大賽,遊騎兵固定打第2棒的游擊手席格(Corey Seager),獲選為世界大賽最有價值球員(MVP),他除第2戰4打數沒有安打外,其餘幾場比賽攻守都有穩定輸出。
但遊騎兵首戰歷經延長賽才以6比5驚險贏球、第2戰1比9敗北、第3戰3比1險勝,這幾場與他們固定打第一棒的先發二壘手希米恩(Marcus Semien)表現有關。
擔任遊騎兵開路先鋒的希米恩,世界大賽的前3場比賽表現不佳,打擊率僅1成97,合計14打數僅3安,卻吞下4次三振,只有1分打點進帳。
不過希米恩第4戰回神,5打數揮出2支安打包括1轟,一口氣灌進5分打點;今天的第5戰,他5打數2安打也帶有1轟,並有2分打點進帳,看得出他在後兩戰有回穩的情況。
希米恩及時甦醒,與席格做出有效串連,成為讓對手頭痛的組合,也是遊騎兵最後能封王的一大關鍵。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1121102
延伸閱讀
- 徐若熙助龍隊力挽狂瀾 葉總:沒有他很難贏下來2023/11/11
- 中職總冠軍賽G7決一死戰 雙方不公布先發投手2023/11/11
- NBA安特托昆博2戰合計轟89分 公鹿還是輸2023/11/12
- PLG開幕! 會長挺陳建州 國王證實楊敬敏回歸2023/11/11
- 賽後壓力釋放掉淚 徐若熙:沒有退路我不想輸2023/11/11
- 布朗砍全場最高28分 塞爾蒂克121比107扯破籃網2023/11/11
- 中職總冠軍賽決勝G7滿場 龍猿爭冠各有重要意義2023/11/12
- 台東國際衝浪國內職業長板 韓宗軒封王、潘美心摘后2023/11/12
- 徐若熙7局無失分率龍「續命」 賽後感動落淚2023/11/12
- 徐若熙發威13上13下擒猿 味全續命G7決勝負2023/11/12
- 林智勝安定軍心也敲安 直言英雄不一定要自己當2023/11/11
- 張政禹二壘打添分振奮怒吼 盼延續氣勢搶勝2023/11/11







