（中央社記者劉世怡台北22日電）新北三重翁姓員警誤認通緝犯並毆打黃姓民眾案，一審判翁男5月徒刑與10天拘役，二審今天審酌翁男無前科，雙方調解成立，仍判原刑度，宣告緩刑3年，須依調解內容履行。可上訴。

全案緣於，新北市警察局三重分局永福派出所翁姓警員於民國111年9月20日晚間在竹圍街附近追查通緝犯時，誤認黃男為李姓通緝犯而上前查捕，當時翁男沒穿警察制服或出示證件表明身分，直接以手搭在黃男肩膀，再出手推人後，雙方爆發拉扯並跌至機車堆中。

後來支援的江姓員警到場協助翁姓員警壓制黃男後，翁男明知黃男已無反抗能力，仍徒手攻擊黃男臉部、身體，再以辣椒水噴灑黃男眼睛，致黃男受有頭部鈍傷合併擦挫傷、胸口挫傷、右眼瞼下2公分撕裂傷等傷害，期間翁姓員警並以台語髒話辱罵黃男。翁姓員警將黃男帶回派出所後，要將黃男帶到廁所沖洗眼睛但被拒絕，翁男仍強力拉扯黃男手銬，拖拉黃男去廁所。

翁男與黃男案發後互告傷害，檢察官偵查終結後，依公務員假借職務上機會犯傷害、公然侮辱、強制罪等罪嫌起訴翁男，另依傷害罪嫌起訴黃男。

一審新北地方法院以違反公務員假借職務上權力、機會故意犯傷害罪及強制罪，判決翁男5月徒刑與10天拘役，5月徒刑不得易科罰金。黃男被訴傷害無罪。

案經上訴，二審由台灣高等法院審理，今天認定原審判決並無違誤，但考量翁男無前科，在一審判決後已與黃男調解成立並依約給付中，黃男也表達同意緩刑，因認翁男經此偵審程序及刑之宣告後，應知所警惕，而無再犯之虞，宣告緩刑3年，命翁男須依雙方調解內容履行。全案可再上訴。（編輯：李錫璋）1140422