（中央社記者吳家豪台北7日電）近期傳出財務危機的瑞士信貸集團（瑞信）今天宣布，瑞士信貸國際（Credit Suisse International）將以大約30億瑞士法郎（約新台幣956億元）現金買回部分運營公司（OpCo）的優先債務證券。

瑞信晚間發布新聞稿宣布，正在對8檔歐元或英鎊計價的優先債務證券以現金公開收購方式買回，總價值高達10億歐元（約新台幣308億元）。

同時，瑞信還宣布一項現金公開收購，涉及12檔以美元計價的高級債務證券，總價值高達20億美元（約新台幣633億元）。

瑞信指出，2組公開收購均受相關公開收購說明書所載的各項條件所限制。2組公開收購分別將於今年11月3日和11月10日到期，但須受公開收購文件所載的條件及約款約束。

瑞信表示，這些交易與瑞信積極管理整體負債構成和優化利息支出的做法一致，同時也讓瑞信能夠把握市場有利條件，以具吸引力的價格買回債務。（編輯：張均懋）1111007