（中央社記者黃旭昇新北5日電）新北市淡水區某美語連鎖補習班負責人與老師，因學童背九九乘法表時不配合與不專注，疑不當管教造成多處瘀傷。警方今天說，孩童父親已提傷害告訴。教育局說，將移社會局查處。

一名家長4日在臉書（Facebook）社群「細說淡水」貼文留言並公布9張照片表示，小一升小二的女童在一家安親班，因為九九乘法表沒背好，被安親班老師打傷。照片顯示女童的手部、腳部有多處紅腫，也有就醫包紮傷口的照片。

貼文的家長說，這是孩子第2次被打了，去年5月第1次因課文背不熟被打，造成臀部瘀血，無法坐下而發現遭體罰。家長有與安親班溝通，安親班再三保證不會發生才繼續就讀。第一次發生不當體罰時，沒驗傷。

發文引起大批網友留言指稱，「打成這樣太誇張了吧，應先驗傷不然無法當證據，至於提不提告家長自己決定，如果老師帶有情緒性，甚至用發洩情緒的方式體罰，讓老師知道做法不對。」

新北市警察局淡水分局表示，家長今天上午10時許，已前往派出所對補習班的負責人與任教老師提起傷害告訴。警方受理後，也已經通報教育局、社會局及新北市警局婦幼隊查辦。

家長報案提告後，在社群留言表示，現已進入司法程序，因此關閉社群貼文留言，感謝外界的意見和關心。

據了解，這名女童就讀的是淡水區一家連鎖美語學校，屬於立案的補習班。市府教育局表示，不當管教事件嚴重影響學童身心發展，今天上午接獲通報，這家補習班疑對學生有不當對待，立即前往該補習班稽查，但今天補習班未營業。

教育局說，經聯繫後，負責人向教育局表示，8月4日請女童背乘法表，因學生不配合及不專注，老師與負責人確實以責打方式管教。當天已和家長聯繫道歉，將持續與家長溝通。

教育局表示，已強烈要求補習班教職員工務必落實正向管教，以保障學生權益。後續將相關資料移由市府社會局依兒少法查處，如經查證不當對待，將依兒童及少年福利與權益保障法，裁處新台幣6萬元以上60萬元以下罰鍰。

教育局說，將於補習班營業時間，儘速再次稽查班務，調查結果依補習及進修教育法認定是否不適任，若經認定，最重得處以永久不得擔任補習班教職員工，同時通報至全國不適任系統。

這家美語補習班還以「美語安親班、寒暑假雙語安親班」對外招生；教育局說，補習班僅能依照核定的項目與課程招生，美語補習班要求孩童背誦九九乘法表也很奇怪；要從事兒童課後照顧，另外要立案成立兒童照顧服務中心；將於再次稽查時糾正，並針對不當管教事件，依相關法規嚴懲，以維護學生權益。

新北市府家防中心表示，接獲案件後，已由社工與家長聯繫，確認孩子的受傷狀況、安全維護，後續將依需要提供法律諮詢、親職教育、心理諮商等協助。（編輯：李錫璋）1120805