（中央社記者趙靜瑜高雄23日電）舞台劇「清明時節」昇華版在衛武營國家藝術文化中心登場，編導演吳念真上戲彩排精神抖擻，其實近日牙齦發炎，深怕變蜂窩性組織炎，緊急看醫師吞抗生素，只希望觀眾喜歡演出。

綠光劇團台灣文學劇場首部曲「清明時節」今天首演，演員包括柯一正、張玉嬿、游安順及張靜之等，這兩天進劇場後狀態極佳，原本排練時戰戰兢兢的張玉嬿已吃進角色，加上游安順、柯一正和張靜之穩定表現，整齣戲充滿戲劇張力。

吳念真告訴中央社記者，劇本一樣但不同演員詮釋就有不同火花，這次扛起女主角的張玉嬿演元配就有獨特城鎮女人味道，讓劇更鮮活；張玉嬿以劇作家莎士比亞（William Shakespeare）名言「1000個觀眾會看到1000個不同的哈姆雷特」為例，對自己表現有信心。

游安順演活與元配沒心靈交集的外遇丈夫，還自帶粗獷與霸氣，雖可惡但有可憐的地方，這是吳念真劇本通透人性的展現。

吳念真說，最喜歡的一場戲是上半場調解委員會，丈夫、元配與小三對質，調停、被調停吵成一團，像極了現在的世界，「大家都犯罪，但大家都在評論別人」。

他說，最喜歡的角色是柯一正飾演的老師；如果他有女兒，知道女兒選擇當小三會孤單、痛苦，但柯一正的台詞是會永遠陪在女兒身邊，他希望變成那樣的爸爸。

在這個時間點重演「清明時節」，吳念真希望透過這部情感較重的戲，「讓大家釋放壓抑已久的心情」。看似外遇故事架構，卻能讓觀眾放下偏見，以同理心重新審思人與人間關係。

至於近日社會討論熱烈的性騷擾及Me Too議題，吳念真表示，他不會寫成劇本，背後角度太多、太複雜，須深刻爬梳。

「清明時節」改編自作家鄭清文短篇小說，劇中台語對白流暢生動，有元配與丈夫對峙時的張力、小三與父親間親情及唯恐天下不亂的調解委員會等經典場面，笑中帶淚，全台票房已破1萬6000席，並首度增設華文字幕場，讓不同背景觀眾都能領悟戲中台語美。

「清明時節」23日到25日在高雄市衛武營演出4場，6月30日到7月2日在台中國家歌劇院大劇院，9月1日到10日在台北國家戲劇院演出。（編輯：李明宗）1120623