（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國聯邦參議院日前打破僵局，通過妥協撥款法案後，法案今天也在眾議院過關，待總統川普簽署成法，政府很快就會重啟運作。白宮表示，川普今晚與金融業領袖舉行晚宴。

多個聯邦部門與機構自10月1日開始停擺，約75萬名公務員被迫放無薪假，國內線數以千計航班遭到延誤或取消，迄今已43天。

參議院昨天打破數週僵局，在幾乎所有共和黨參議員以及8位民主黨議員支持下，以60票對40票通過妥協撥款法案，共和黨占多數的眾院今天晚間也以222票對209票接棒通過，等川普簽署後，法案就能讓聯邦政府重新開門至明年1月30日。

川普表定於美東時間9時45分（台灣時間13日上午10時45分）簽署成法。

兩位知情人士向美國有線電視新聞網（CNN）透露，今晚受邀參加晚宴的企業執行長包括摩根大通的戴蒙（Jamie Dimon）、高盛的蘇德巍（David Solomon）、摩根士丹利的皮克（Ted Pick）、軟銀的孫正義（Masayoshi Son）、那斯達克的佛里曼（Adena Friedman）以及阿波羅全球管理公司的羅旺（Marc Rowan）。（編譯：蔡佳敏）1141113