（中央社首爾12日綜合外電報導）北韓國營媒體報導，北韓今天表示，最近南韓發生戰機在訓練時朝平民區誤投炸彈事件，顯示不幸事故有可能在朝鮮半島引發新的武裝衝突。

兩架南韓戰機本月6日在南北韓軍事邊界附近村莊誤投8枚空對地炸彈，造成29名平民受傷；南韓軍方表示，這起事故可能是由飛行員失誤引起。

這個地區靠近邊界附近南韓盟國經常使用的訓練場。

北韓中央通信社（KCNA）提到：「如果炸彈投在更北方並越過我們邊界，我們不需要解釋局勢會怎麼發展。」

北韓中央通信社表示：「這完全不是不合理的想像…為了回應美國與南韓惡意的大型聯合軍事演習，一場意外的火花可能讓朝鮮半島與全球陷入新的武裝衝突。」

南韓與美國軍方本月10日開始舉行年度「自由護盾」（Freedom Shield）演習，將持續到20日，但在發生誤炸事故後暫停實彈演習。

北韓經常譴責南韓盟友的聯合軍演，稱這是針對北韓的戰爭預演。南韓駁斥這類指控，稱這些演習為防禦性，目的在維持對北韓可能侵略的準備狀態。（譯者：張曉雯/核稿：曾依璇）1140312