歐盟理事會主席:為了和平 歐洲須做好戰爭準備
(中央社布魯塞爾18日綜合外電報導)歐盟理事會(European Council)主席米歇爾(Charles Michel)今天表示,為因應俄羅斯構成的威脅,歐洲必須加強防禦力並轉換至「戰爭經濟」模式。
米歇爾即將於21日主持歐洲聯盟領袖會議,討論援助烏克蘭事宜。他今天投書給歐洲各大平面媒體和入口網站「歐洲動態」(EurActiv),內文提到,歐洲必須為自身安全負責,而非高度仰賴諸如美國等國家的支援。
米歇爾說:「如果歐盟的回應沒有做對,如果沒有給予烏克蘭足夠的支援來遏止俄羅斯,我們就會是下一個。」他說:「我們因此必須做好防禦準備並轉向『戰爭經濟』模式。」
他說:「想要和平,就必須做好戰爭準備。」
米歇爾表示,自俄羅斯2022年2月全面侵略烏克蘭以來,儘管歐洲已做出長足進展,包括把軍工生產力提升50%,但該做的遠遠不僅於此。他說,數十年來,歐洲在安全及國防上的投資一直不夠。
米歇爾敦促歐盟各國確保烏克蘭取得它在戰場上的各項需要,包括透過花費歐盟資金在軍事設備上,也包括利用俄羅斯被凍結資產所產生的利潤為烏克蘭添購武器。
米歇爾呼籲各國加快國防投資速度,包括考慮變更歐洲投資銀行(European Investment Bank)授權,允許這個歐盟借貸部門支撐歐洲防禦產業。
歐盟各國今天已通過協議,加碼50億歐元(54億美元)軍援烏克蘭武裝部隊;此時美國對烏克蘭的一筆600億美元軍援在國會卡關,已有人示警,基輔當局需要更多資源來頂住戰線、對抗規模比自身要大的俄軍。(譯者:蔡佳敏/核稿:嚴思祺)1130319
延伸閱讀
- 匈牙利棄權 歐盟決定啟動烏克蘭入盟談判2023/12/15
- 學齡兒童遭網路霸凌比例 WHO:疫情期間略增2024/03/27
- 歐洲整合之父 前歐盟主席迪羅逝世享耆壽98歲2023/12/28
- 歐盟高峰會發表「格瑞納達宣言」 蘊釀新5年戰略議程2023/10/07
- 韓國瑜接見歐洲商會訪團 盼台歐高等教育有更多交流2024/03/27
- 匈牙利總理態度軟化 500億歐元援烏歐盟終達成一致2024/02/01
- 擬參選歐洲議會 米歇爾:屆時卸歐盟理事會主席職2024/01/07
- 美歐持續協商關稅爭端 以巴與俄烏衝突籠罩峰會2023/10/21
- 歐盟領袖下週訪中 將質疑中國規避對俄制裁2023/12/01
- 米歇爾任滿前參選議員掀波 凸顯歐盟主席角色尷尬2024/01/09
- 歐盟主席范德賴恩訪中前演講 聚焦如何「導正中國」2023/11/16
- 「聽海湧」入圍歐洲最大劇集影展 盼作品引介台灣2024/03/23








