控中國對關鍵證人施酷刑 黎智英律師向聯合國申訴
(中央社香港4日綜合外電報導)香港民主派大亨黎智英的律師今天表示,他們認為一名黎案關鍵證人在提供定罪證據前遭到酷刑對待,已為此向聯合國酷刑專家提出申訴。
76歲的黎智英(Jimmy Lai)是現已停刊的挺民主報紙「蘋果日報」創辦人,也是批評中國共產黨的主要人物。根據中國2020年實施的港區國家安全法,黎智英面臨兩項與串謀勾結外國勢力有關罪名。
路透社報導,黎智英2日出庭時,對相關指控拒不認罪。
黎智英的法律團隊表示:「這項申訴對正在審理中黎案的關鍵控方證人李宇軒所受待遇,及其對黎智英審判的影響表達嚴正關切。」
聲明補充說:「有可靠證據顯示,李宇軒是在中國的監獄中遭受酷刑後,承認涉嫌和黎智英合謀勾結外國實體,危害國家安全。」
聯合國針對酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰 (Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment)特別報告員愛德華茲(Alice Jill Edwards)並未立即發表評論。
路透社也未能立即聯繫上香港當局尋求置評。
檢方指控黎智英與民運人士李宇軒共謀。中共當局2020年8月攔下一艘據信是要開往台灣的船隻,李宇軒是船上12人之一。
黎智英案審判結束後,李宇軒預計也將因違反港區國安法遭判刑。
美國和英國呼籲立即釋放黎智英,稱他的審判是出於政治動機。
香港當局對黎智英無法享有公平審判的說法提出異議,稱法律之前人人平等,還說港區國安法在2019年的大規模抗議後,為香港帶來了穩定。(譯者:李晉緯/核稿:李佩珊)1130105
延伸閱讀
- 黎智英案開審! 趙少康二度聲援 批港府「慘無人道」2023/12/20
- 黎智英涉違國安法案今審訊 預計需時80天2023/12/18
- 黎智英之子:父親受審 考驗香港自由2023/11/29
- 聯合國外交官流傳信函 中國籲各國抵制香港媒體自由活動2023/09/26
- 中國媒體自我設限 禁用外媒譯稿只能轉載新華社2023/12/05
- 香港新聞環境巨變 學者:記者風險增堅持為報答2023/09/24
- 只因哀悼刺警嫌犯 香港大學學生遭判刑2年2023/10/31
- 學運女神周庭宣布棄保流亡 港府下令終身追捕2023/12/05
- 黎智英被控指示蘋果刊煽動文 推動外國制裁2024/01/07
- 黎智英涉違國安法案開審 美歐高度關注2023/12/18
- 卡麥隆會見黎崇恩 英外交部允續支持黎智英2023/12/13
- 歐盟:黎智英受審 削弱對香港法治信心2023/12/18





