（中央社清奈8日綜合外電報導）強烈熱帶氣旋米昌肆虐南印度沿海地區4天後，科技和汽車製造中心清奈部分工廠持續關閉。產業消息人士指出，鴻海與和碩等企業工廠於一、兩天後就恢復營運。

路透社報導，米昌（Michaung）來襲後，當地4日開始降下暴雨，命喪洪水的至少14人大部分來自清奈（Chennai）和坦米爾那都省（Tamil Nadu）其他地區。

米昌5日下午在更北的安德拉省（Andhra Pradesh）登陸。

當局表示，坦米爾那都省部分低窪地區仍然泡在水中，政府官員和志工對貧民窟和其他地區受困民眾發放物資。

包括現代汽車（Hyundai Motor）、戴姆勒（Daimler），以及蘋果公司（Apple）的台灣供應商鴻海及和碩在內多家跨國企業，都在大清奈地區設立生產基地。

產業消息人士指出，和碩和鴻海等多家企業於米昌登陸隔天或兩天後就恢復營運，但是印度主要汽車零組件製造集團TVS位在重災區的一些工廠迄未復工。

清奈的資訊科技業者宣布本週居家上班，學校和大學則停課。有些學校和大學成為收容災民的臨時避難所。

清奈本週的大水也令人想起8年前，造成約290人罹難的洪患所帶來的重大損失。（譯者：何宏儒/核稿：陳昱婷）1121208