岸習會睽違一年登場 同意推動戰略互惠關係
(中央社舊金山16日綜合外電報導)日本首相岸田文雄與中國國家主席習近平今天在美國舊金山舉行雙邊會談。岸田會後表示兩國同意全面推動「戰略互惠關係」及各層級溝通,並已要求中國撤銷日本水產品的禁令。
日本放送協會(NHK)、讀賣新聞報導,這場日中領袖會談在習近平下榻的飯店進行了約一小時,是繼2022年11月配合在泰國的亞太經濟合作會議(APEC)以來,日中領袖睽違約一年舉行雙邊會談。
岸田在會談開始時指出「當今的國際社會對立與合作複雜地牽扯,處於歷史的轉折點」,並強調「日中身為領導地區與國際社會的大國,有責任對世界和平做出貢獻」。
習近平則表示,中日關係儘管歷經風雨,但整體保持發展態勢,雙方應「著眼共同利益,妥善處理分歧」,並呼籲恪守「中日四個政治文件」確定的各項原則,再次確認「戰略互惠關係」定位並賦予新的內涵,致力於構建「契合新時代要求」的中日關係。
岸田會後表示,日中存在各種合作的可能性,同時也存在一些懸而未解的課題。
岸田指出,今年是「日中和平友好條約」締結45週年,與習近平確認了建構「建設性且穩定的日中關係」大方向,且同意全面推動「戰略互惠關係」,並在此基礎上,持續進行各層級的密切溝通,包含領袖層級對話。
關於福島第一核電廠「核處理水」排海,岸田表示已要求中方基於科學根據冷靜應對,強烈要求中方「立即取消對日本水產品的進口限制。兩國以建設性的態度協商與對話,一致同意尋找解決問題的方法」。(譯者:楊惟敬/核稿:盧映孜)1121117
延伸閱讀
- 槍手攻擊軍營闖軍械庫 獅子山國「全國宵禁」2023/11/27
- 中國呼吸道感染疫情嚴峻 港媒:北京重啟方艙2023/11/27
- 口氣差.比中指 澳洲「無禮服務」餐廳掀熱潮2023/11/27
- 中國10月工業利潤年增2.7% 成長放緩2023/11/27
- 物資送抵加薩北部 聯合國:民眾憔悴瘦弱又恐懼2023/11/27
- 印度隧道坍塌第3週 增調設備救援受困工人2023/11/27
- 2023布克獎 花落愛爾蘭作家林奇「先知之歌」2023/11/27
- 日本茨城養雞場爆本季第二例禽流感 撲殺7萬隻雞2023/11/27
- 中國呼吸道感染疫情嚴峻 北京重啓方艙2023/11/27
- 油輪在亞丁灣遭武裝分子挾持 求救美軍後脫困2023/11/27
- 紐航前CEO當上紐西蘭總理 盧克森宣誓就職2023/11/27
- COP28將登場 達成氣候目標10要項恐難獲突破2023/11/27








