（中央社東京26日綜合外電報導）日本8月24日開始排放福島第一核電廠內「核處理水」入海，引發中國強烈反彈。日本駐中國大使館從8月24日起一連兩天發布訊息示警僑民等，「外出時非必要勿大聲說日語」。

日本駐中國大使館8月25日在日文版官網用日文發布示警訊息指出，24日雖然已請日本民眾留意無法排除可能發生難以預料事態，但仍要再度呼籲大家留意。

大使館表示，首先是「外出時非必要勿大聲說日語等，謹言慎行」；其次為「若有必要赴大使館時，應密切注意大使館周遭狀況」。

該大使館8月24日發布的示警訊息內容為，日本政府22日宣布「核處理水」將於24日排放入海，也已從24日開始排放。

雖然該大使館直到8月24日尚未確認有日本人因「核處理水」排放入海而捲入糾紛，但由於無法排除可能發生難以預料事態，因此呼籲民眾留意。（譯者：黃名璽/核稿：李佩珊）1120826