（中央社倫敦20日綜合外電報導）儘管英國通膨放緩，英國央行英格蘭銀行（Bank of England）今天仍將主要利率維持在16年來的高點5.25%，在7月國會大選之前按兵不動。

法新社報導，雖然英國5月的消費者物價指數（CPI）放緩至近3年低點2.0%，達到英銀目標，但外界預期英國央行會維持現狀，避免7月4日大選前有選邊站的疑慮。

英格蘭銀行總裁貝里（Andrew Bailey）在例行政策會議後表示：「通膨率已回到目標，這是個好消息。我們需要確保通膨率將維持在較低水準，因此決議暫時將利率維持在5.25%。」

在這項消息前，瑞士央行瑞士國家銀行（Swiss National Bank）再次宣布降息，在多國央行為應對通貨膨脹提高借款成本後，瑞士央行於3月成為第一個降息的西方國家央行。挪威央行則維持利率不變。

由於英國服務業通膨仍遠高於2%，且能源費用將在年底上漲，分析師普遍預期英銀不會調整利率。（譯者：王嘉語/核稿：劉淑琴）1130620