（中央社蘇黎世31日綜合外電報導）瑞士銀行（UBS）集團執行長安思杰（Sergio Ermotti）今天告訴瑞士「時代報」（Le Temps），瑞士信貸（Credit Suisse）的品牌終究會消失。

法新社報導，瑞銀集團執行長安思杰在時代報舉行的論壇上表示，2026年以前，瑞士信貸的品牌可能只會存在於特定市場。瑞銀集團今年初出手拯救陷入困境的對手瑞士信貸。

時代報引述安思杰說，保留兩個品牌不切實際。假以時日，瑞士信貸的品牌將會消失。

瑞士政府今年3月敦促瑞銀集團收購瑞信，官員憂心市場對貸款機構因應利率上升的能力日益恐慌，多年來醜聞纏身的瑞士第二大銀行瑞信恐將倒閉。

瑞銀8月表示，該集團計畫全面接收瑞信擁有百年歷史的瑞士分支，並在國內裁員數千人。

彭博（Bloomberg News）昨天報導，瑞信倫敦辦公室的大樓已經移除瑞信的標誌。

瑞銀集團將於11月7日公布第3季財報，投資人和分析師將希望了解更多關於瑞銀打算如何處理瑞信業務的計畫。（譯者：劉淑琴）1121031