（中央社香港17日綜合外電報導）亞洲股市今天漲多跌少，油價下跌。與此同時，美國總統拜登正準備前往中東，以防止以色列與巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯（Hamas）的衝突擴大為區域戰爭。

法新社報導，拜登出訪之際，以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）正在加薩走廊（Gaza Strip）邊境部署部隊，預計將發動地面入侵，以報復哈瑪斯武裝分子10月7日發動的致命突擊。

拜登明天將與尼坦雅胡見面，還將會見約旦國王阿布杜拉二世（King Abdullah II）、巴勒斯坦領袖阿巴斯（Mahmud Abbas）和埃及總統塞西（Abdel Fattah al-Sisi），希望找到一種方法來緩解威脅該區域穩定的危機。

拜登訪問以色列之前，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在哈瑪斯突襲以色列後2度訪問以國，並宣布以色列已同意為加薩平民提供援助，因為要求供給重要物資以避免人道主義災難的呼聲越來越高。

亞股今天漲多跌少，東京、香港、雪梨、首爾、上海、新加坡、雅加達和馬尼拉股市均收高，僅台北股市微幅收低。（譯者：陳昱婷/核稿：施施）1121017