（中央社東京2日綜合外電報導）今天公布的調查顯示，隨著商業環境改善，日本大型製造商信心指數連2季上升。

日本銀行（日本央行）的季度短觀調查（Tankan survey），被視為觀察日本企業經營狀況最廣泛的指標。信心指數呈正值，表示持樂觀態度的企業數量超過悲觀的企業。

大型製造商的商業信心從3個月前的+5上升至+9，繼今年7月出現7個季度以來首次回溫後再度好轉，也高於市場預期值+6。

非製造商的樂觀情緒也有上升，+23上升到+27，優於市場預期值+24。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉淑琴）1121002