【記者李詠虹／宜蘭報導】曲終總會人散，時過境遷，大眾對傳統文化的興趣大不如前，該如何將過去的傳統藝術流傳下來呢？為配合2015「戲曲在當代」亞太傳統藝術節，宜蘭傳統藝術園區推出一連五天的亞太創意市集，展售這次在藝術節中各國參演的戲偶、面具及各種相關的文創商品。 在小小的市集中，藏著亞太地區多國的文化遺產，每一個文化遺產背後均有故事。現場工作人員表示，希望藉著市集的展售，讓民眾不僅能欣賞來自大陸、日本、印尼、法國等地團隊的精心演出外，亦能夠親身接觸到這些平常沒機會接觸到的演出道具，感受且欣賞各國文化間的差異及多元性。主辦單位也希望欣賞文創商品的民眾把商品帶回家，比較受歡迎的商品為各國的手繪面具及木偶拍攝的圖文故事書。 而最為吸睛的則為印尼國粹皮影戲，皮影戲的戲偶以水牛皮作素材，一共花了約兩年時間手工製作，這是一項印尼歷史悠久的藝術，當中因經歷回教文化壓抑，戲偶大多都是以鮮豔的色彩及誇張的造型曲線來設計，藉以擺脫偶像崇拜的禁令。民眾陳小姐表示，欣賞印尼皮影戲，戲偶的獨特風格及畫風，令人印象深刻。 在那個沒有電腦、電視和廣播的年代，人們就是以戲曲作為娛樂，成為當時民眾普遍的休閒活動。然而現今各種媒體出現，令戲曲正面臨極大的挑戰。傳統戲曲要再次風行並不容易，但不能被時代淘汰，因為這些充滿歷史價值的傳統藝術，可以說是時代變遷的見證者，值得大家關注。 一個特別的文化要傳承下去，除了可以舉辦更多類似亞太傳統藝術節的活動外，還要借助更多方面的幫助，如邀請知名藝術家設計貼近現今潮流的文創產品，來吸引下一代的注意。另外，政府與地方文化單位也要資助各類傳統戲曲的發展，讓更多的文化遺產有足夠的資源和機會發展下去，藉以培育更多的人才，令傳統藝術一代接一代的傳承下去。