美國職棒季後賽看華視！想要尋求「世界大賽冠軍」連霸的洛杉磯道奇，打線火力非常凶猛！日籍球星大谷翔平還有赫南德茲各自上演單場雙響砲，Ohtani桑還搞笑的在休息室「秀肌肉」！道奇靠著全場5發全壘打，最後以10比5擊敗辛辛那提紅人，系列賽取得聽牌優勢。

老早就放話，要進入「季後賽模式」的大谷翔平，果真說到做到，沒在客氣。國聯外卡第一場比賽，首局首打席就棒打紅人隊王牌！賽事主播說：「大棒一揮，直直掃出去，掃到右外野，不斷飛出去，全壘打啦，首局首打席炸裂，大谷翔平，一發低角度的全壘打，越過右外野大牆。」

面對一顆大約161公里的四縫線速球，Ohtani桑毫不猶豫，來一支「超速」的火箭砲，季後賽第一次在主場轟出全壘打，這一發小白球飛得超快，連攝影師都差點拍不到！紅人火球男Hunter Greene，人生第一次投大聯盟季後賽，似乎太緊張，3局下又再度挨打！賽事主播說：「一記重擊，掃向左外野，不斷飛出去，小白球出去囉。」

「西語老師」Teoscar Hernandez轟三分砲；Tommy Edman也貢獻陽春彈！宇宙道奇單局就進帳4分，逼得紅人更換投手。然而藍帽軍恐怖的季後賽模式，還沒結束，Shohei Ohtani火力還很充足。賽事主播說：「哇，這球打得不錯，小心囉，小白球要出去了，哇，大谷翔平本日第2轟出爐。」世界的大谷夯出單場雙響砲，還比出大拇指、給個大大的讚！

攻勢不斷的道奇，其實在5局下，「西語老師」就已經敲出第二轟，如今Ohtani桑成功跟進，回到休息室時，就對著Hernandez秀出二頭肌！道奇的休息室，氣氛嗨到最高點，大谷全場5打數敲兩支安打、進帳3分打點，另外先發投手Blake Snell主投7局、賞出9次三振、只掉2分的好投下，以10比5打敗紅人。