賽事主播說：「這球盧峻翔點到，前場快攻機會挑戰傑哥，這球是個AND1，世代交替之戰，在第四節夜王的快攻，幫助領航猿超前比分，傑哥感覺上有點受傷喔，應該是基本上有脫臼了，撐在地上，積極的跟防林志傑，暫時沒有辦法靠著自己的力量退場，他在籃底下。」

林志傑痛苦的起身彎腰，防護人員用白毛巾包住左手腕，現場球迷難過的落淚，因為這驚悚畫面讓太人心碎，慢動作來看，只見林志傑倒地後，馬上握著自己的左手，虎口處明顯突起一塊。

忍著左手腕骨折的痛，野獸不願離開，在場邊待到最後一刻，對奪冠的執著球迷感動又不捨。今天凌晨，林志傑也已經在輔大醫院完成關節鏡手術，目前休養當中，富邦球團也表示，將盡全力協助林志傑恢復，讓宣布再戰一年的野獸能健康回歸。