洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平升格當新手奶爸，在愛女出生後，他今(21)日已經火速回歸賽場！大谷擔任第一棒、指定打擊，全場繳出3支0，沒有敲出安打！總教練羅伯茲認為，大谷休息了兩天，回來後可能急於表現、出棒太過積極，但相信他可以慢慢調整，在家庭還有工作中，取得平衡！

有女萬事足，已經升格當爸爸的大谷，跟老婆真美子，曬出女兒的可愛小腳丫，大谷翔平陪產假請了兩天，台灣時間21日就隨即歸隊，在客場對決遊騎兵的最終戰亮相。

賽事主播說：「擔任新手老爸後，他首度出賽，恭喜大谷翔平還有真美子。」不只是主播說「恭喜恭喜」，這球場明明是遊騎兵的主場，但「爸爸大谷」一出場，還是有非常多球迷拍手、給予祝福！就連「德州大軍」捕手Jonah Heim，也特地拿下頭盔恭喜他。

Ohtani桑回歸、擔任第一棒指定打擊，究竟他有沒有獲得「老爸之力」呢？賽事主播說：「2好球2壞球，大谷翔平揮棒落空。」可惜的是，大谷翔平本日4個打席，3局上被指叉球引誘，遭到KO。1局上的首打席、還有5局上，都是擊出滾地球出局。8局上也沒有安打，而是用不同方式建功！

賽事主播：「1好球、3壞球，投出4壞球保送。」Ohtani桑用選球演選到保送，好隊友Freddie Freeman，接著就擊出高飛犧牲打，打回道奇的致勝分，藍帽軍就用這1分，1比0完封遊騎兵。

大谷歸隊後雖然留下了3支0，但總教練Dave Roberts堅信「爸爸的力量」是真的，他說大谷可能因為休息兩天的關係，出棒比較積極，有點用力過猛了，但相信這位新生奶爸，可以慢慢在生活還有工作中，找到平衡！