美國職棒大聯盟，最火紅的大谷翔平又開轟了！今(18)日對上洋基的比賽，靠著大谷的兩分砲追平比數，讓天使有機會在延長賽，以再見安打擊敗洋基；而這場比賽大谷不但敲出本季第35轟，單場更有3支安打猛打賞的表現，近期打擊手感火燙燙。

天使在自家主場迎戰洋基，大家最關注的還是近期手感火燙的大谷翔平，Ohtani桑當然也不讓大家失望，首打席強勁滾地安打二壘手完全沒機會攔下，上到一壘露出招牌微笑，要讓大家知道好心情的Ohtani有多可怕，因為下一個打席又被他逮中了。賽事主播說：「這球被咬中，在中左外野空檔落地形成安打，一個彈跳後外野手趕緊回傳，跑者Neto繞過三壘要闖本壘，游擊手Volpe攔截再轉傳本壘，這球來得及刺殺出局，捕手用肩膀將跑者擋在本壘前。」

大谷深遠地二壘安打，但是洋基快速回傳傳向本壘，抓到了冒險搶分Zach Neto ，不但分數沒拿到，Neto的臉撞這一下可不輕，來到第7局下半天使還落後2分，輪到前一打席有長打表現的Ohtani桑，上次讓隊友來不及回來得分，這次他決定打得更高更遠，賽事主播說：「這球帶起來朝中間方向而去，看起來有了外野手退到牆邊『谷神』炸裂啦！大谷35號全壘打出爐啦，雙方戰成3：3平手。」逮中這個外角速球，送出中左外野看台，大谷兩分砲炸裂幫助天使追平比數，更有機會在延長賽一棒跟對手說晚安，賽事主播說：「左外野線邊的安打出現了，Wallach繞過三壘，致勝分回到本壘，M.Stefanic打出再見安打。」

天使終場4比3險勝，而最最關鍵的大谷翔平，單場4支3猛打賞加上本季第35轟出爐，不但超越去年的34發，他也成為天使隊史，第三位至少有兩季，繳出35轟的強打者。